Am 27.10.23 abends in der Buchhandlung Pelzner in Nürnberg – Eibach …….
Die DFG Nürnberg hatte die Schriftstellerin, Geschichtenerzählerin, Finnlandexpertin und Aktivistin im Landesvorstand der DFG Baden-Württemberg, Tarja Prüss, eingeladen zu einer multimedialen Präsentation ihrer Bücher über Finnland und ihre Ansichten zu Finnland und den Befindlichkeiten der finnischen Menschen.
In und mit der Buchhandlung haben wir schon mehrfach Lesungen organisiert, aber so brechend voll, wie jetzt bei der Lesung mit Tarja, war es noch nicht gewesen. Und die Stimmung war auch locker und entspannt. Etliche Gläser Rotwein haben bestimmt dazu beigetragen.
Tarja ist die Autorin mehrerer Bücher über Finnland und ihre ganz persönlichen Erfahrungen und Eindrücke in Finnland und mit den Finnen. Es sind die Bücher mit den Titeln „111 Gründe, Finnland zu lieben“, „111 Orte in Helsinki, die man gesehen haben muss“ und “Niemals Finnland ….“. Beim letzte Titel nicht täuschen lassen: Es ist trotzdem eine Liebeserklärung an Finnland. Ganz nebenbei: Die Bücher gibt es bei unserer Weihnachtsfeier am 9.12.23 auch zu kaufen.
Dazu zeigte Tarja etliche Bilder auf der Leinwand und kommentierte diese in einer lebendigen, anschaulichen, die Neugierde der Zuhörer weckenden Sprache. Dazwischen trug Tarja mehrfach kurze Passagen aus den Büchern vor.
Im Zentrum der thematischen Vielfalt ihrer Schilderungen stand die Untersuchung und Bewertung des Phänomens, dass Finnland nun schon zum sechsten Mal hintereinander zum glücklichsten Land der Welt gekürt worden ist.
Es wurde, zusammen mit dem Publikum, eine grundlegende Bedingung heraus gearbeitet – die großartige Natur Finnlands und das tiefe, innige Verhältnis der Finnen zu dieser Natur. Diese Beziehung hat nicht nur was mit der Schönheit und Vielfalt von Flora und Fauna zu tun. Da gäbe es viele Länder mit weit bunteren Verhältnissen. Aber die finnische Natur liefert viel Nahrung, die Wälder sind frei zugänglich – und diese Natur verlangt den Finnen aber auch viel ab.
Das Verhält der Finnen zur Natur hat in großem Maße den Volkscharakter geprägt, der sich konzentriert in den Wort „SISU“ widerspiegelt. Es ist mit einem Begriff der deutschen Sprache schlecht zu übersetzen. Es ist eine Mischung von Ausdauer, Zähigkeit, Vertrauen in sich selbst, nicht unterkriegen lassen, Anpacken und sich jeden Augenblick des Daseins zu freuen.
Mit diesem Sisu sind die Finnen ihren großartigen historischen Weg gegangen und haben sich dabei gut behauptet. Mit diesem Sisu haben sie großartige Künstler, Wissenschaftler und Sportler hervor gebracht.
Dieses Sisu ist auch Basis dafür, dass in Finnland die Frauen historisch frühzeitig (1906 vollständiges Wahlrecht) auf der Spur der Gleichberechtigung marschierten und die Gleichbehandlung der Geschlechter schon im Babyalter losgeht.
Sicherlich trägt zu dem glücklich sein auch bei, dass der Schulbesuch vom Staat finanziert wird und somit konkret vor Ort für die Schüler und Eltern kostenlos ist, ergänzt damit, dass die Schüler ein kostenloses Essen erhalten.
Tarja stellte in diesem Zusammenhang auch die sprachliche Besonderheit heraus, dass es im Finnischen für die Worte „sie“ und „er“ nur das eine Wort gibt: „hän“.
Als Ergebnis dieses schönen Abends gingen noch etliche von Tarja’s Büchern über den Ladentisch und wurden natürlich von ihr auch signiert.
Die DFG Nürnberg bedankt sich bei Tarja, der Buchhandlung Pelzner und allen, die gekommen sind!
Fotos/Text Otfried Stein
